对未来翻译机构雷磊的独家采访。人工智能翻译在未来会 发布时间:2020-03-21
[桔子旅游]6月,北京音标塔科技有限公司(以下简称“音标塔”)推出第二代人工智能翻译机,世界上第一款综合出境旅游服务产品珠儿无线翻译一体机,同时也揭开了人工智能语音翻译市场的序幕。曾经被上帝打断的声音能再次通过技术建造人类的巴别塔吗?面对火热的市场需求,语音翻译市场是旅游技术的新蓝海吗?
高技术壁垒
即时语音翻译技术出现于几年前。
2015年,谷歌推出了实时语音翻译软件,微软于2016年底正式发布了微软翻译软件,苹果操作系统上也推出了微软翻译软件。该软件声称能够翻译60-80种语言,支持语音识别和发音,甚至允许多达100人实时翻译对话。2017年,日本科技公司Logbar推出了一款翻译工具ili,它看起来像一支记录笔,可以在0.2秒内实现日语、中文和英语的高精度翻译。
国内语音技术早在2007年科大迅飞有限公司成立时就开始了,并随着“语音云”的出现而迅速发展。随后,腾讯、百度等科技公司也迅速跟进,纷纷推出自己的产品。2016年,汾阴塔科技成立。基于多年积累的技术,它很快进入市场,发明了世界上第一台带屏幕的人工智能翻译机,中国第一台人工智能翻译机,并在清华大学推出了准儿。有人认为“中国企业正处于发展阶段,但与谷歌和苹果相比,它们还不够强大。”
对此,传音塔首席执行官关磊表示:现在这项技术还处于初级阶段,企业更关心如何通过迭代升级来满足客户需求。一旦产品真正成熟,它们自然会赢得更多的关注。
像机器翻译一样,语音处理一直是计算机科学家的研究课题,但是这个领域的进展要慢得多,主要是因为用于语音处理的数据类型很难定义。ASR和TTS显然也依赖于口语数据,但是口语数据可能包含语法错误、无意义的停顿、情感色彩、更口语化的表达和可变的词汇。此外,人类语音类型的多样性和口语句型的变化比书面语言的更新迭代快得多,这使得基于规则的机器翻译在很大程度上不适合处理口语输入文本。
技术的复杂性导致获得高质量ASR系统的高成本。然而,语言翻译仍有一些应用融入社会生活。它们或者用于便携式设备(智能手机)、桌面,或者作为在线服务,覆盖20到80种语言。
关雷对平成旅游说:“人工智能翻译机的核心是语音识别技术、自然语言理解技术、机器翻译技术和语音合成技术,其中机器翻译技术是最难攻克的,这也是清华准二翻译机的核心优势。清华大学团队的语音塔技术专注于语音识别、声纹识别、语言识别、情感识别、lp机器翻译TF等一系列技术。人工智能翻译的整个过程基本上是四个步骤。第一步是语音识别,第二步是语义理解,第三步是机器翻译,第四步是语音合成。从这四个步骤可以看出,这不是一项非常简单的技术。”
科大迅飞首席执行官胡宇也表示:认知智能仍然是人类独有的,就认知而言,人工智能离人类还很远。然而,他也说:“在计算方面,人类和动物都不是计算机的对手。人工智能在长期的竞争中逐渐获得人和动物所拥有的知觉智能和运动智能。”
事实上,中国在人工智能翻译机器领域处于世界前列,尤其是在中外交流翻译方面。人工智能翻译器依靠基于云的人工智能技术来提供支持。基于海量的中文语料库、上亿的用户和多种应用场景,中国的人工智能译者显然具有更多的本土优势。
技术是语音翻译公司最大的护城河,但在当今快速变化的世界中,拥有核心技术是不够的。
快速迭代市场
吴晓波在《未来十年,我们认为将会失去的》中说,“城墙”是你的核心技术。当您拥有核心技术时,您的核心技术是否会不断重复和创新?
语音翻译绝对是一个快速迭代的市场。
以语音塔为例。当第一代准儿童翻译机于2017年首次推出时,它支持5种语言的实时翻译。两个月后,它被升级到22种语言。2018年4月,它被升级到39种语言,在51个国家有口音。“该产品将每一两个月自动升级一次,因此我们在硬件上做了大量冗余,并预留了大量空间。”关雷说。
除了更丰富的语言外,准子翻译器采用了先进的TZ深度学习算法和TZ神经网络算法,并使用了四元线性差分阵列,这将更加准确。准子翻译机已经驯化了大量的数据,尤其是在旅游场景中,并且在旅游场景中的翻译准确率会更高。根据专业评价,准子翻译机的汉英翻译准确率高达97%,中国和日本的准确率高达90%,高于同类产品的整体准确率。
一年之内,语音分发塔带来了第二代ZhunEr WiFi翻译集成机的五大改进。首先,它支持离线翻译,即使没有连接到互联网也可以使用。日本离线语音识别技术在中国是一个突破。其次,支持WiFi、4G卡和虚拟卡联网,联网可以一键启动,可以多种用途,随时与手机和掌上电脑共享,简化了设备,方便了出行。第三,第一台翻译机器人工智能可以拍摄物体的照片。除了拍照和翻译菜单,路标,字符,标志等。它还可以通过人工智能识别对动植物进行拍照,并进行详细的信息解释。更好的是,它还可以拍摄餐馆和其他消费场所的照片,这样用户就可以获得关于评论和推荐的信息。与此同时,一个新的全球景点旅游功能将被添加到人工智能语音导游。此外,新一代产品还提供人工智能语音秘书功能,通过语音交互,您可以方便地查询导航、汇率、天气等信息,享受便捷的服务。
据悉,苹果应用程序“准儿翻译”和分音塔科技的准儿翻译服务号码可以提供免费翻译服务。然而,从市场来看,很明显,用户越来越多地认识到翻译机器,主要是因为它们有更多的语言,更高的准确性和更方便的互动。
市场前景:1000亿元
语音识别和语音翻译已经通过手机程序广泛应用于旅游场景。目前,它正逐步成为跨语言医学环境中的一个重要辅助工具,但这种应用是否能带来巨大的市场利润仍没有明确的答案。
然而,关雷对此表示“不急迫”和“乐观”。“世界上没有一家公司能够处理如此多的技术和语言。如果有这样一家公司,其市值可能是谷歌的十倍。
HKUST的迅飞主要走B2B路线,而语音配送塔既有B2B又有B2C。更可取的是直接面对顾客。关雷一再强调,“只有服务用户才有价值”。用户可以高频率地使用它,并带来更多好的建议,以便技术可以不断改进。这也许是他们最重要的一点。
在2B地区,通过商业模式创新,祝纳无线翻译集成机已从销售扩展到租赁,并与旅游行业如OTA旅行社、目的地服务提供商、景点、酒店、政府机构等开展了深入合作。提供准确的排水和升级服务。事实上,在目前的市场上,很难通过租赁和销售来支撑高昂的科研成本。他们看到的是光明的未来。
目前,人工智能已经成为科学技术的新出路。据统计,仅全球传统翻译行业2017年就将达到445亿美元,预计2020年将超过500亿美元。有了人工智能的支持,翻译市场可能会出现1000亿级和更大规模的爆发。进出美国的2.69亿人也是声音分配塔重视的市场机会。
科大迅飞发布的第一季度报告显示,该公司第一季度营业收入同比增长63.25%,净利润达到8199.22万元,同比增长10.83%。与此同时,该公司的员工人数比去年同期增加了近3000人。公司规模持续扩大,研发、平台和赛道的投资总体增加。截至2018年6月,公司市值已达到745亿元。
然而,2017年12月,巡演导向轨道的声塔成功获得了东方之狮3000万元的预赛资金,估计价值3亿元。
微软全球执行副总裁沈向洋曾经说过:认知智能是下一步人工智能皇冠上的一颗明珠。在认知智能领域处于领先地位的人可能在人工智能的竞争中处于领先地位。
重新排序被上帝打断的声音,人类可能会进入一个新的时代。人工智能翻译市场已经处于爆发的前夕。用关雷的话说,“未来已经到来。”(橙色旅游丽莎)
内容转载:橙色旅游语音翻译市场:未来来临,会是蓝海市场吗?
这篇文章是由网站管理员的用户提交的。未经网站管理员同意,严禁复制。例如,如果大多数用户在稿件中发现虚假报告,欢迎读者反馈、纠正和报告问题(反馈入口)。
免责声明:本文是对用户的贡献。站长之家发布这篇文章只是为了传达信息。这并不意味着站长之家同意其观点,不对内容的真实性负责,仅供用户参考,不构成任何投资或使用建议。读者被要求核实真实性和可能的风险,任何后果将由读者自己承担。
- 上一篇:中国五大特色摩天轮推荐
- 下一篇:伴娘的禁忌是什么?伴娘应该注意什么
相关文章推荐
- 山东省为湖北省防疫和控制捐赠了10亿
- 金被发现在音乐会上作弊,并一度假装
- 刘备见人时说他是钟的。刘备和刘胜是
- 揭示雍正帝的特殊爱好,喜欢给大臣们
- 钟一生中从未打过一次著名的战役。为
- 当海印的财富管理公司计划裁员三分之
- 200,000名股东激动不已!从下限到上
- 苏宁瑞城启动230万美元基准科技城建
- 中国在意大利的防疫:从误解到赞美
- 2020年,空调品牌承受不起损失
- 龙脊股份(601012。上海:控股股东李春
- 不到两周,情节就会逆转!美国拒绝接
- 谁比NBA总决赛冠军更强?乔丹8-4,科
- 买车后,这10样东西一定在你的车里。
- 独立教练:我非常希望把阿奎罗和卢卡
- 李:西班牙体力和驾照都在手。我的家
- 七年前的今天,热火失去了詹伟,波什
- 前意大利小姐在科斯塔库塔吐口水:和
- [晨谈]是时候展示你的大脑了!让我们
- 4月1日河北疫情最新消息:2例新输入病
- 如果没有奔驰和宝马,BAIC华晨的“空
- 通用汽车下周交付首批20,000个口罩
- 穆尼:我的目标是在巴黎疫情期间和我
- 赖斯身体:巴洛特利失去了俱乐部和球
- 谢晖:从助理教练到教练是很自然的。
- 巴拉圭前锋的近1000件球衣被盗!包括
- 博腾事故:无人员伤亡,财产损失约25
- "显然我应该战术性地为梅西服务!"
- 怡保体育用爱心赞助波尔多,携手展示
- 马德里竞技主席:现在讨论军事问题没
- 美国新增确诊病例累计超过170,000例
- ANSA:孔蒂和国际球员都愿意减薪,目

